LESSON1 ハラスメントの意味

まず最初に触れたいのが「ハラスメント」という言葉の意味である。
この言葉を聞いて、すぐに「セクハラ」を思い浮かべる人は多いと思うけれど、実際、「ハラスメント」という意味自体をよく理解していない人は意外と多い。それによって引き起こされている誤解や神話も数多くあるので、ここで今一度、ハラスメントの意味を確かめたい。

二つの代表的な英英辞典よりハラスメントの意味を抜粋。

harassment [uncountable]
when someone behaves in an unpleasant or threatening way towards you:
African-Americans have been complaining about police harassment for years.

ハラスメント〔同義語：不快〕
他者に対して、不愉快、もしくは威嚇的な態度を取ること

(参照：Longman Dictionary of Contemporary English ONLINE)

harass
1 a : EXHAUST, FATIGUE b : to annoy persistently
2 : to worry and impede by repeated raids

ハラス
１a :疲れ果てさせる、疲労させる b: しつこく不快なことをする
2 繰り返し行われる奇襲によって、嫌な思いをさせたり、活動を妨げること。

（参照：Merriam-Webster Online Dictionary）

ここで覚えておいて欲しいのは、元来、ハラスメントとは、
その行為を行った側の心情とは関係なく、あくまでその行為を受けた側の心情の定義である、ということだ。

つまりのところ、自分が全く悪気がなく、相手の了承や合意を得た上で行っていると思い込んでいた行為でも、相手がそれを「不快」と感じていたのなら、それはハラスメントと言えるのだ。

だからこそ、ハラスメントは、誰もが加害者になったり、被害者になり得る、
最も身近な犯罪のうちのひとつなのである。